2015. november 27., péntek

Csatlakozz Cyclos magyar fordításához! Legyen meg az első nyílt forráskódú magyar helyi pénz program!

Tennél valamit a világért? Hát íme: ha együtt lefordítjuk a világ vezető helyi pénz szoftverét, a Cyclost, ami nehéz munka, hanem egyszerű, csak sok, akkor a Cyclos, amely POS-terminál-, NFC- és SMS-fizetés kompatibilis és iOS és Android mobil appokkal is működik,
akkor a világ legjobb kiegészítő pénznem szoftvere elérhető lesz  magyarul mind a 15 millió magyarnak, országhatároktól függetlenül, közösség-összetartó erővel!

Nézd meg, milyen letisztult a kezelési felület: https://crowdin.com/project/cyclos/hu . Azon kevesek közé tartozol, akik megértették, hogy a pénzrendszer irányít szinte mindent? Ha csak heti 1 órát rászentelsz egy hétvégi napból, akkor néhányan, egy vagy néhány év alatt, le tudjuk fordítani mindannyiunk és leendő gyermekeink javára!


Kattints a képre a nagyításhoz! Könnyű, letisztult, átlátható, segítőkész, intuitív kezelőfelület,
néhány perc betanulás után már profin használható!
Használható fordítói memória, lehet egymástól kérdezni, a szoftver automatikusan felismeri a korábbi azonos vagy hasonló szavakat, hogy a szintaxis jó legyen, nem kell kóddal bíbelődni, mert csak az interface szöveget fordítod, jelzi, hogy pontosan hol tartasz, nem kell keresgélni, és ha bárki belerondít, a teljes fordítási előtörténet rögzítve van, így a csoportvezető rendkívül könnyen vissza tudja állítani, a támadót pedig ki lehet tiltani, újra és újra és újra. Ne félj, merj és higyj, gyere segíts, kérlek!

Nézd meg a kiegészítő pénznemes videólejátszási listát angol nyelven itt,
magyar feliratokkal itt és kapj kedvet és kitartó lelkesedést a fordításhoz!
Bernard Lietaer videó-gyűjteményünkből megértheted, miért óriási fontosságú a kiegészítő pénznemek témaköre! Nagyobb tabu, mint az exopolitika vagy bármilyen más összeesküvés-valóság! Itt találod a videókat, nézz meg belőlük egyet-kettőt!

Gondold csak el, mennyi mindenre elköltesz 1 órákat teljesen értelmetlenül és haszon nélkül. Ez viszont megéri! Ez közösségért végzett jó karma! Regisztrálj és gyere! Várunk! Rád van szükség! Igen, pont terád!

Az alábbi beágyazásban nézd meg a két magyar feliratos videónkat a harminc másodperces Cyclos promo után, melyet a világon először mi, magyarok hoztunk létre! Ezelőtt egyetlen egy promóciós videója sem volt a szoftvernek! Át is vették tőlünk a videót, megtalálhatod a szoftvert készítő holland STRO alapítvány hivatalos videócsatornáján is ezen a linken.

A hivatalos Cyclos videócsatorna pedig: https://www.youtube.com/user/SocialTradeOrg/videos

2015. augusztus 20., csütörtök

Bernard Lietaer - Rendszerszintű Monetáris Megoldások az Új Földért




Teljes szöveg írott formában: http://wp.me/p2X0wC-QW - Megoldások a pénzügyi paradigmán és a (vakító)fény-pénzen túl. Részletek:
- Amit a pénz definíciójaként tanítanak, az nem a pénz mivolta, hanem a pénz funkciói. A funkcióalapú meghatározás az elfedés módszertana, ami mindent elfed.
- Normális esetben NEM a jegybank hozza létre a pénzt. Jelenleg a pénz adósság.
- Hitelnyújtásnál a tőkeösszeg létrejöttekör a kamatösszeg nem jön létre.
- Mi lenne, ha az egész világ megpróbálná visszafizetni az adósságát? Az összes adósság visszafizetése matematikailag lehetetlen.
- Ha mindenki vissza akarná fizetni a tőkeadósságát, nem maradna pénz a kamat összegének visszafizetésére. Mindenkinek csődöt kellene jelenteni.
- A jól működő pénz és a pénz valójában: megállapodás, megegyezés. 

Hol alkalmazzák jól a pénzt rendszerszinten?
Ki teremti a pénzt? Hogyan jön létre a pénz? Miért csak 1-féle pénz van?
Mitől van szegénység globális szinten? Mitől van pénzügyi válság? Mik a már bizonyítottan működő megoldások? Azokat miért hallgatják el?

Bernard Lietaer TEDxUHowest előadása magyar felirattal.

2015. július 15., szerda

Bernard Lietaer - Mi a helyzet a pénzzel?

Mi a helyzet a pénzzel?

videó szöveges átirata. Bernard Lietaer (ejtsd: lietár) Belgiumban született 1942-ben. Nemzetközi szakértő a pénznem-rendszerek megterverzésében és bevezetésében A pénz területét tanulmányozta és dolgozott abban több, mint 55 évig szakértelmek széles skálájában: központi bankárként, alapkezelőként, egyetemi professzorként, és tanácsadóként számos kormánynak, nemzetközi vállalatoknak és közösségi szervezeteknek.

Bernard Lietaer társ-tervezte és bevezette a Konvergencia Mechanizmust (ECU), az Egységes Európai Pénzrendszert (Monetáris Unió) és elnöke volt a belgiumi Elektronikus Fizetési Rendszernek (Electric Payment System), társalapította és vezette a GaiaCorp-ot (gaia.org), ami az egyik legnagyobb és legsikeresebb pénznemkezelő cég a világon. Dolgozott a Nemzetközi Fizetések Bankjában, a svájci Basel-i Bank for International Settlements-ben is, mely a világ központi bankjainak központja. [Érdekességképpen itt olvasható az International Journal of Central Banking: http://www.ijcb.org ].

Ebben a pozíciójában a korai 1990-es években a Business Week a világ legjobb valutakereskedőjének nyilvánította. Lars Schall találkozott Lietaer úrral Németországban, hogy a mindenki életében nagy misztériumnak számítóról beszélgessen vele: a pénzről.


Lars Schall: Bernard úr, van egy mondás, [francia idézet http://www.youtube.com/watch?v=ykvRceBQRl8#t=1m36s ], ami azt jelenti, a pénz ismeretéből szabadság születik. Igaz ez?

Az alábbi "További bejegyzések »" linkre kattintva ez a cikk folytatódik.

2015. július 7., kedd

Bankárok Esküje


Bankárok esküje


"Esküszöm, hogy ítélőképességem és legjobb tudásom szerint eleget teszek az alábbiakban vállalt kötelezettségeimnek:

Minden tőlem telhetőt meg fogok tenni, hogy munkám során ügyfeleim igényeit helyezzem előtérbe. Elsődleges feladatom, hogy ügyfeleim számára példaadó minőségű szolgáltatást nyújtsak és kötelességeimet a törvények és jogszabályok előírásain túlmutató módon teljesítsem.

Munkámat olyan értékrend mentén fogom végezni, amely értékteremtő és lehetővé teszi értékek felelősségteljes létrehozását.
Az én felelősségem, hogy munkám során etikusan járjak el és tetteim pozitív hatással legyenek a környezetemben és környezetemen kívül élők jólétére.

Bármilyen tékozlással, illetve helytelenséggel szembe fogok szállni, akárhol is találkozzam vele, mivel a bankárok viselkedése drámai következményekkel járhat a társadalom egészére nézve.

Emlékezni fogok arra, hogy én magam is a társadalom egy olyan tagja vagyok, akinek különleges kötelezettségei vannak ügyfelei, azok családjai és közösségei jólétét és pénzügyi biztonságát illetően.

Amennyiben vállalt eskümet betartom, akkor magam is részesülhetek az ügyfelek megfelelő szolgálata révén létrejövő jólétből.
Mindig annak tudatában fogok cselekedni, hogy megőrizzem hivatásom legszebb hagyományait, és megtapasztalhassam a társadalom igényeinek támogatásából származó örömöt.


Ezt az esküt saját elhatározásomból teszem és teljesítésére becsületszavamat adom." 


2015. június 25., csütörtök

Cyclos 4.4 megjelent, NFC-, POS-, tömeges SMS-képes

Újradizájnolták a teljes mobil applikációt; Wordpress-bővítmény készült; NFC-képes okostelefonok mostantól POS-terminálként működhetnek az NFC-s bankkártyákkal; lehetséges az egyszeri jelszó a fizető félnek; "bankszámlák" rendelhetők a felhasználókhoz; fizetés lehetséges külső nem-tagoknak akik erről még sms-értesítést is kapnak a Cyclos szervertől; és számos más.

Az angol nyelvű hírlevél teljes tartalma:

We are happy to announce that Cyclos 4.4 can now be downloaded from our license server. We can also announce the brand new Cyclos (NFC) Smartphone POS. All nice new features and improvements are summarized below:

Mobile POS (Point Of Sale)
The Cyclos smartphone POS turns each NFC enabled android phone into a POS device. This allows shops to receive payments from customers who have an nfc payment card. The POS can also be used for loyalty schemes, in schools, universities and in much more places. More information about the smartphone POS can be found here.


Mobile app
We have redesigned our mobile app from the ground up. It has a more modern look and feel and can be easily customized from within Cyclos.


Operators
Cyclos now has an additional user category ‘operators’, next to admins, brokers and members. An operator can be seen as a ‘sub’ member with specific permissions. The ‘main’ member can create different operators that have their own login/password and can perform specific actions like payments and other typical user functions. The main user can define the permissions of the operators, for example what payments an operator can do, and set possible limits and thresholds (e.g. max amount/day). The main member has an overview of the payments the operator made or received.


User defined language
It is now possible to have multiple languages for the same group/configuration. Users can switch easily between languages.


Full data translation
Any data entity in Cyclos (for example a currency name or account name) can now be customized for multiple languages. This means for example that you can have a single country wide currency but different local currency names.


Account numbers
It is now possible to generate (unique) account numbers for each user account. The format of the account number can be defined by applying a simple mask. If more complex account number rules and formats are required a script can be used. An example script with IBAN format/check will be provided in the scripting documentation.


New payment options
Multiple user identifiers options for payments
Besides the option to search and pay a user by username or login name, it is now also possible to pay a user with other user identifiers such as account number, e-mail, phone number, custom field, and contact.
Especially for systems with limited user visibility this will be a handy feature. 


Pay external (non registered) user
It is now possible to send a payment to users that are not registered in the system. For example, a user (or admin) can make a payment to an external email or mobile phone number. The payment receiver (new user) will be informed by email or SMS that he has a pending amount to receive, and that this can be retrieved by registering to the system (either via Web or with SMS, depending on the configuration). Directly after the registration the amount will be transferred automatically from the payer to the receiver account.

Fixed amount
The transaction type now includes a ‘fixed amount’ option. Payments that use this transaction have an obligatory (pre-filled) fixed amount. If a fixed amount is used for SMS payments it won't be necessary to include the amount variable in the SMS command. With the ‘fixed amount’ and ‘fixed destination user’ options it is possible to create very simple and easy-to-use commands for SMS and POS payments. 


Improved user visibility permissions
We received many requests for more ‘fine grained’ user visibility permissions. It is now possible to define in a single table what users can see or do concerning their own data (e.g. email, address and profile fields), and data of other users. It is also possible to hide the user search as a whole. Of course users will also need to be able to find other users. When performing an operation that involves another user, for example a payment, the payer will have to enter an exact user identifier (e.g. email or account number) of the other party. The payment form has an option to add the user to the contact list in order to facilitate future operations.


Improved security
The whole security structure has been reviewed. All security methods (encryption, encoding and hashing) have been updated with the latest and most secure technologies.


Search improvements
The ‘quick search’ and ‘search on keywords’ can now search in multiple fields, such as: email, address, custom fields and account number. Using the permissions, the admin can define what fields will be included in the keyword and quick search. It is also possible to disable the User search as a whole, meaning it won’t be visible in the menu.


One time password (OTP)
An OTP (One Time Password) can be used instead of a fixed transaction password. When a payment is submitted by a user, a temporary password code (OTP) will be sent by SMS and/or email (depending on the configuration). The user will need to put the temporary code in the payment form in order to validate and process the payment. 


From the previous Cyclos version (4.3) onwards, it has been possible to require an OTP when a user wants to change his email or mobile phone number. An OTP was sent to the new email address or mobile phone number. Now it possible to validate both the old and new email or mobile phone with an OTP. This makes the process more secure.


Wordpress plugin
There is now a wordpress plugin available that can be used to integrate the user user login in a wordpress website. When the user logs out (from Cyclos) he will be brought back to the wordpress site. The password retrieval option is available from the wordpress site. In the future more features will be added (e.g. user directory, advertisements search).


Other improvements and minor new features are:
- Various API enhancements
- Improved search engine (better results, faster, multiple language support)
- Improved user export (all fields & addresses) 
- CSV export for transaction list
- Amount filter in account history 
- Improved notifications handling
- General search on payment requests
- Import transactions now available for automated (scheduled) tasks


For more information about Cyclos and the Social Trade Organisation, please visit:

2015. május 1., péntek

Monokultúrából Pénzügyi Ökorendszerbe - Komplementer Valuták Ökoszisztémája



A Nemzetközi Valutaalap (IMF) 2008-as tanulmánya szerint 124 rendszerszintű bankválság, 208 valutaválság, 63 egyedi államcsőd (sovereign debt default) zajlódott le a világ országainak mai típusú, globálisan elterjesztett pénzügyi rendszereiben 1970 és 2007 között. Az előző 300 évben pedig 48 nagyfokú válság.

A pénzrendszer sokkal nagyobb tabutéma, mint az ufók vagy az ingyen energia vagy a spirituális megvilágosodás. Bár legutóbbi a legfontosabb, mégis több ember érdeklődik bármelyik előbb említett három téma iránt, mint a pénzrendszer igazi megoldásai iránt. Több ezer éves taburól van szó.

A megoldás az, hogy ne legyen monopóliumpénz, hanem komplementer valuták RENDSZERE legyen. Maga a kifejezés, hogy kiegészítő pénznem (complementary currency), maga a megnevezés sem létezett néhány évtizeddel ezelőttig e több ezer éves problémára. Jelentős számú film, cikk és könyv készül a pénzrendszer problémáiról, hibáiról, de a megoldásokról a rendszerszintű problémákra, alig: még a hozzáértőbbek nagy része is sötétségben van. A megoldás úgy tűnik, valahogy nem érdekes.

Ha az autónk rendszerszinten ennyiszer romlana el, tennénk valamit? A nemzetközi életben minden válságot úgy kezelnek, mintha az lenne a bolygón a legelső. Nem ismerik el a létezését a problémának, ami láthatóan nem egyedi, hanem rendszerszintű.

A jegybankok érdeke és különösen a világ nemzeteinek független jegybankjait ellenőrző, hivatalosan is magánbank központi banknak, a Bank for International Settlements-nek (BIS) az érdeke a szorosan véve 350 éves, tágabban véve a több, mint 2000 éves status quo fenntartása. Maga a BIS egykori elnöke tájékoztatta Bernard Lietaer-t (lásd ebben a videóban a beszámolóját erről), hogy a világ összes jegybankjának, az IMF-nek és a Világbanknak, egyetlen egy célja van: hogy a rendszer ugyanolyan maradjon, mint most. Érdekességképpen itt olvasható az International Journal of Central Banking: http://www.ijcb.org.

A világot irányító nagyvállalati, illetve hadipari-pénzipari-olajipari hálózatok nem érdekeltek hosszú távon gondolkozni. A világot irányító nagyvállalati, valamint a politikai és szektás hálózatok érdekeltek viszont a totális káoszban (ahogy az a sorok közül kiolvasható a számukra írt CIA Global Trends 2030 c. tanulmányból is). A pénz jelenlegi változata és jelenlegi rendszere csak eszköz az életellenesség "szent" gyakorlására. Hogy miért lett ilyen a pénzrendszer (az ókori Babilontól kezdve minimum), annak már exopolitikai vonatkozása van, de ez most szétfeszítené a kereteket.

Vajon mi lenne a pénzügyi megoldás a BIS-ben is egykoron dolgozó pénzügyi rendszerszemlélet szakértő szerint?

Videóátirat:


Kiegészítő pénznemek, komplementer valuták rendszere

A nevem Bernard Lietaer (ejtés: lietár). Társkutató vagyok a Kaliforniai Egyetemen, Berkeley-ben (azóta a Sorbonne-on tanít). Képesítéseim javarészét rendszermérnökként szereztem. A rendszerelméletet alkalmazom a pénzügyi rendszerekre. Amit a közgazdaságtan többnyire nem tesz meg.

Ha hátrahagyjuk a Paradigmát: kiegészítő pénznemekkel stabil gazdaság érhető el.

Az alábbi "További bejegyzések »" linkre kattintva ez a cikk folytatódik.

2015. április 24., péntek

2015. január 21., szerda

Megjelent: Charles Eisenstein - Megszentelt Gazdaság

Megszentelt Gazdaság könyv magyarul!



Megjelent Charles Eisenstein, világhírű alternatív közgazdász Sacred Economics c. könyve magyarul, Megszentelt Gazdaság címmel. 

A könyv egyedülálló módon nemcsak az illúziókat fedi fel, hanem külön fejezetet szentel a helyi és kiegészítő pénzeknek, a negatív kamatrátájú gazdaságnak, amiről Bernard Lietaer-en kívül alig valaki tesz még csak említést is, valamint a társadalmi osztalékról, amit alapjövedelem hívószó alatt is ismerhetünk. Különösen kevesen kötik össze az alapjövedelem gondolatát a kiegészítő pénznemekkel, melyek nélkül az alapjárandóság Bernard Lietaer professzor szerint megismétli a jelen rendszer hibáját.

A könyvhttp://sacredeconomics.wix.com/magyar#!konyv/c1ait linken érhető el, a főoldalon egy rövid magyar feliratos videó is van, tekintsd meg!

Charles Eisenstein író, előadó, közszereplő és kultura-kritikus. A Yale Egyetemen filozófiából  és matematikából diplomázott. 4 könyve és rengeteg publikációja egyre több nyelven megjelenik meg, és a világ sok országában népszerű előadó. 4-gyermekes apa.  Az X generációból kinőtt spirituális és szellemi vezető. "Fiatal, üde hang, nézőpontja erősen lelki megközelítésű. Szerény, közérthető, nem kongat vészharangot. Intelligensebb annál. " (Rory Spower) . 

Weboldala: http://sacred-economics.com , ahol a P2P gazdaságról is ír.

A fordító kérése:
"Nagy munka volt lefordítani a “Megszentelt gazdaságtan” c. könyvet.
Örömmel tettem és azzal a szándékkal, hogy ezekkel a gondolatokkal hozzájárulok az Átalakulás Korának megszületéséhez, amelyet annyian nehezen élünk meg. 
Fáradhatatlanul dolgoztam a magyar megjelenésen fél éven keresztül, és a lektor is ugyanilyen szenvedélyes szeretettel csiszolgatta hosszú hónapokon át. 
Kérlek, ha hálát érzel miközben olvasod, és szeretnél visszaadni valamit egy nagyobb közösségnek, ajándékozz meg minket adománnyal, amivel részben a könyv papír alapú megjelenését is lehetövé teszed, valamint hasonló témájú könyvek, publikációk fordításához is hozzájárulsz. Köszönöm."

"Az író a neki szánt tiszteletdíjáról lemondva hozzájárul a könyv papír alapú megjelenéséhez. Az adományból a fordító és a lektor munkáját ismered el, valamint a könyv kiadását teszed lehetövé."

Ökofalvak és helyi pénzek

Európa ökofalvairól készítettünk összeállítást a Stratégiakutató Intézet számára a tinyurl.com/okofalvak címen. Ez a dokumentum tartalmazza azt, ami már van.

A dolgozathoz készült egy kiegészítő dokumentum, amely a helyi pénzeket, kiegészítő pénznemeket illetően a fontosabbik dokumentum, ez a tinyurl.com/okofalvak2 cím alatt érhető el. Ez a dokumentum tartalmazza a LEHETŐSÉGEKET.

Óriási lehetőségek előtt állnak a meglevő ökoközösségek. Létezik Európában három nagy újfajta közösség, akiktől érdemes tanulni. Minderről a második dokumentumban olvashattok.